¡Suscríbete al blog! Todas las canciones de los lunes en tu Spotify

lunes, diciembre 08, 2008

The Proclaimers - I'm Gonna Be (500 Miles)

Si hay una canción que TODO el mundo puede decir "Ey, esta canción es de cuando yo era pequeño" es, precisamente, esta. La canción se escuchó por primera vez en el disco Sunshine on Leith, de 1988, pero periódicamente se utiliza en alguna banda sonora (Benny & Joon, del 93, fue la primera en utilizarlo), algún anuncio o incluso para alguna Gala Benéfica (como por ejemplo, la Comic Relief del 2007, que consiguió que el disco original volviera a entrar en el top 40 de los más vendidos en Reino Unido, casi 20 años después de su salida al mercado...) e incluso ha terminado siendo el himno no oficial del equipo de fútbol escocés.

Y hablando de The Proclaimers... Pues es uno de los grupos escoceses más vendidos de la historia y está formado por dos gemelos idénticos llamados Charlie y Craig Reid. Llevan dando vueltas desde 1987 y de vez en cuando consiguen algún éxito comercial, aunque yo creo que nunca han conseguido repetir el éxito del I'm Gonna Be. Bueno, os dejo con el videoclip, que se grabó 5 años después de que saliera la canción y consiguió que llegara al número 3 de los más vendidos en Estados Unidos.

Sí, el videoclip es espantoso... Y sí, es Johnny Depp haciendo el chorra, el videoclip era para promocionar la película antes mencionada...






When I wake up, well I know i'm gonna be,
I'm gonna be the man who wakes up next to you
When I go out, yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you
If I get drunk, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who gets drunk next to you
And if I haver, Yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's havering to you


But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walks a thousand miles
To fall down at your door


When I'm working, yes I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's working hard for you
And when the money, comes in for the work I do
I'll pass almost every penny on to you
When I come home(When I come home), well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who comes back home to you
And if I grow-old,(When I grow-old) well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's growing old with you

But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walks a thousand miles
To fall down at your door

da da da (da da da)
da da da (da da da)

Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da

da da da (da da da)
da da da (da da da)

Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da

When I'm lonely, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's lonely without you
And when I'm dreaming, well I know I'm gonna dream
I'm gonna Dream about the time when I'm with you
When I go out(When I go out), well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you
And when I come home(When I come home), yes I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who comes back home with you
I'm gonna be the man who's coming home with you

But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walks a thousand miles
To fall down at your door

da da da (da da da)
da da da (da da da)

Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da

da da da (da da da)
da da da (da da da)

Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da

da da da (da da da)
da da da (da da da)

Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da

da da da (da da da)
da da da (da da da)

Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da

And I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walked a thousand miles
To fall down at your door
Cuando despierto, bien, sé que yo seré,
Yo seré el hombre que se despierte junto a ti
Cuando salgo, sí, sé que yo seré
Yo seré el hombre que sale contigo
Si me emborracho, bien, sé que yo seré
Yo seré el hombre que se emborracha junto a ti
Y si me equivoco, sí, sé que yo seré
Yo seré el hombre que se equivoque junto a ti

Pero caminaría 500 millas
Y caminaría 500 más
Sólo para ser el hombre que camina mil millas
Para desplomarme en tu puerta

Cuando trabajo, sí, sé que yo seré,
Yo seré el hombre que trabajo duro por ti
Y cuando el dinero, venga del trabajo que hago
Te daré casi hasta el último penique
Cuando llego a casa (Cuando llego a casa), bien, sé que yo seré
Yo seré el hombre que vuelve a casa por ti
Y si me hago viejo, (cuando me haga viejo) bien, sé que yo seré
Yo seré el hombre que envejezca junto a ti

Pero caminaría 500 millas
Y caminaría 500 más
Sólo para ser el hombre que camina mil millas
Para desplomarme en tu puerta

da da da (da da da)
da da da (da da da)

Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da

da da da (da da da)
da da da (da da da)

Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da

Cuando me siento solo, bien, sé que yo seré,
Yo seré el hombre que se sienta solo sin ti
Y cuando sueño, bien, sé que voy a soñar
Yo voy a soñar con el tiempo que estoy contigo
Cuando salgo (cuando salgo), bien, sé que yo seré
Yo seré el hombre que sale contigo
Y cuando llego a casa (Cuando llego a casa), sí, sé que yo seré
Yo seré el hombre que vuelve a casa por ti
Yo seré el hombre que vuelva a casa contigo.

Pero caminaría 500 millas
Y caminaría 500 más
Sólo para ser el hombre que camina mil millas
Para desplomarme en tu puerta

da da da (da da da)
da da da (da da da)

Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da

da da da (da da da)
da da da (da da da)

Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da

Y caminaría 500 millas
Y caminaría 500 más
Sólo para ser el hombre que camina mil millas
Para desplomarme en tu puerta


DUDA EXISTENCIAL de la semana:
Ahora que leo la letra... ¿No es un pelín (sólo un pelín) machista?

1 comentario:

Yahuan dijo...

La canción la he escuchado hoy en "Padre de familia", y, bueno, es bastante bonita de oír. De Jonhy Dep sólo puedo decir que descubrí que era un gran actor hace muy poco, antes sólo creía que era simplemente un actor famoso y guapo.