¡Suscríbete al blog! Todas las canciones de los lunes en tu Spotify

lunes, enero 26, 2009

Chingón - Malagueña Salerosa

Robert Rodríguez no sólo produce, guioniza, dirige y edita sus películas (que se dice pronto), sino que además escribe e interpreta la banda sonora.

Para realizar la banda sonora de la infame Once Upon a Time in Mexico, contactó con los hermanos Del Castillo y crearon una banda que realizaba, en su mayor parte, versiones rockeras de rancheras y corridos. La banda, afincada en Austin Texas, llegó a sacar un disco de estudio en 2004 y dio varios conciertos, pero lo cierto es que es una banda que se formó para divertirse unos amigos y darle color a una banda sonora...

Al poco, Quentin Tarantino (gran amigo de Rodríguez) introdujo en los títulos de crédito de su película Kill Bill Vol. 2 una canción de este grupo que versionaba una antigua canción mejicana llamada Malagueña Salerosa. Durante la fiesta de presentación de la dicha película, para amenizar el cotarro (y ya que no tenían a Nacho Vigalondo para que cantara Me huele el pito a canela) la banda dio un pequeño concierto donde interpretó dicha canción.

Aquí tenéis el video de tan grandioso evento:





Que bonitos ojos tienes
debajo de esas dos cejas
Debajo de esas dos cejas
que bonitos ojos tienes

Ellos me quieren mirar
pero si tú no los dejas,
pero si tú no los dejas
ni siquiera parpadear

Malagueña Salerosa

Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera
Malagueña Salerosa
y decirte "niña hermosa"

Eres liiiiiiiiiiiiiii....
nda y hechicera
Eres linda y hechicera
como el candor de una rosa

Si por pobre me desprecias
yo te concedo razón
Yo te concedo razón
si por pobre me desprecias

Yo no te ofrezco riquezas,
te ofrezco mi corazón
Te ofrezco mi corazón
a cambio de mi pobreza

Malagueña Salerosa

Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera
Malagueña Salerosa
y decirte "niña hermosa"

Eres liiiiiiiiiiiiiii....
nda y hechicera
Eres linda y hechicera
como el candor de una rosa

Y decirte "niña hermosa"


DUDA EXISTENCIAL de la semana:
¿Málaga no está en España? Estoy confuso... Al final tendrán razón los estadounidenses al pensar que España está en Latinoamérica :S

2 comentarios:

Anónimo dijo...

pues mira lo acabo de mirar...y hay otras Málagas en el mundo, en países hispanohablantes como colombia, guatemala,cuba y república dominicana o islas filipinas...lo extraño es que en Australia también una Málaga y 6 en los estados unidos.
Pero vamos, la Málaga española es mejor seguro.

El farmaceútico

Álvaro Loman dijo...

No sé dónde leí (que es lo mismo que decir "créete mi palabra porque es la única prueba que tengo") que la canción estaba dedicada a una malagueña de verdad, de la Málaga española, la wena.

Ea!