Gary Jules - Mad World

Gary Jules se hizo famoso con esta canción, de su segundo disco Trading Snakeoil for Wolftickets, aunque se compuso para la banda sonora de Donnie Darko (película muy recomendable sobre viajes en el tiempo y ralladas mentales). La canción es un cover de la famosa canción de los 80 de Tears for FearsDespués de esto, su carrera creció un poco más, hasta el punto de tener un disco más en 2006 y un par de singles que se utilizaron en distintas series o películas.

Hace poco, esta misma canción fue utilizada por David Fincher para el anuncio del videojuego Gears of War, pero lo cierto es que Gary Jules no ha tenido muchos más éxitos desde esta canción (que además, compuso con ayuda de Michael Andrews...). Hay millones de covers de esta canción pero, siendo sinceros, el 90% son copias de este cover en concreto. Y encima, el videoclip es muy bonito e imaginativo.

All around me are familiar faces Worn out places, worn out faces Bright and early for their daily races Going nowhere, going nowhere Their tears are filling up their glasses No expression, no expression Hide my head I want to drown my sorrow No tomorrow, no tomorrow And I find it kind of funny I find it kind of sad The dreams in which I'm dying Are the best I've ever had I find it hard to tell you I find it hard to take When people run in circles It's a very, very Mad World Mad world Children waiting for the day they feel good Happy Birthday, Happy Birthday And I feel the way that every child should Sit and listen, sit and listen Went to school and I was very nervous No one knew me, no one knew me Hello, teacher, tell me what's my lesson Look right through me, look right through me And I find it kind of funny I find it kind of sad The dreams in which I'm dying Are the best I've ever had I find it hard to tell you I find it hard to take When people run in circles It's a very, very Mad World Mad World Enlarging your world Mad World.

A mi alrededor hay caras familiares Sitios destrozados, caras destrozadas Luminoso y cercano para sus carreras diarias Yendo a ninguna parte, yendo a ninguna parte Sus lágrimas llenan sus vasos Sin expresión, sin expresión Esconde mi cabeza, quiero ahogar mi dolor Sin mañana, sin mañana Y lo encuentro extrañamente divertido Lo encuentro extrañamente triste los sueños donde muero son los mejores que he tenido jamás Lo encuentro dificil de decir Lo encuentro dificil de tomar Cuando la gente corre en círculos Es un gran, gran Mundo loco Mundo loco Los niños esperan por el día en que se sientan bien Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños Y siento la manera en que cada niño debería Sentarse y escuchar, sentarse y escuchar Fui al colegio y estaba muy nervioso Nadie me conocía, nadie me conocía Hola, profe, dime cuál es la lección Mira a través de mi, mira a través de mi Y lo encuentro extrañamente divertido Lo encuentro extrañamente triste los sueños donde muero son los mejores que he tenido jamás Lo encuentro dificil de decir Lo encuentro dificil de tomar Cuando la gente corre en círculos Es un gran, gran Mundo loco Mundo loco Crece tu mundo Mundo loco

DUDA EXISTENCIAL de la semana:
¿Por qué los pendrive se llaman así si no son bolígrafos y no conducen?